après la tombée de la nuit中文是什么意思

• 在黄昏以后

• "après"中文翻译    音标：[aprε] prép. et adv.
• "la"中文翻译    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m.
• "tombée"中文翻译    音标：[tɔ̃be] 专业辞典 1. n.f. 【印】纸边，白边 2.adj.f 【体】踢落地球
• "tombée de la nuit"中文翻译    夜幕降临 傍黑 傍晚 薄暮 蒙蒙黑 擦黑儿 暮色 黄昏 入夜
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "de la"中文翻译    一些
• "la"中文翻译    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m.
• "la nuit"中文翻译    夜间 夜里 通宵 通夜
• "nuit"中文翻译    音标：[nɥi] 动词变位提示：nuit是nuire的变位形式 f.
• "tombée de la nuit" 中文翻译 :    夜幕降临傍黑傍晚薄暮蒙蒙黑擦黑儿暮色黄昏入夜
• "avant la tombée de la nuit" 中文翻译 :    在黄昏之前
• "pendant la tombée de la nuit" 中文翻译 :    在黄昏
• "à la tombée de" 中文翻译 :    loc.adj. ...落下
• "la couleur tombée du ciel" 中文翻译 :    星之彩
• "la nuit transfigurée" 中文翻译 :    昇华之夜
• "train de nuit dans la voie lactée" 中文翻译 :    银河铁道之夜
• "la nuit étoilée (1888)" 中文翻译 :    罗讷河上的星夜
• "reconstruction après la guerre de sécession" 中文翻译 :    重建时期
• "la nuit au musée" 中文翻译 :    palette la nuit au musée; 博物馆惊魂夜
• "la nuit au musée 2" 中文翻译 :    博物馆惊魂夜2
• "la ronde de nuit" 中文翻译 :    夜巡
• "migrant de la nuit" 中文翻译 :    夜间往返者夜行人
• "les contes de la lune vague après la pluie" 中文翻译 :    雨月物语 (电影)
• "la maison de la nuit" 中文翻译 :    夜之屋
• "système d’évaluation et de suivi de la reconstruction après le tsunami" 中文翻译 :    海啸灾后恢复影响评估和监测系统

• Quelqu'un a appelé hier... - après la tombée de la nuit.
  昨晚天黑之后 居然有人打电话来
• Toute personne dehors après la tombée de la nuit sera aussitôt abattue !
  谁在天黑后出来 立刻当场击毙
• Pas d'hommes après la tombée de la nuit.
  天黑之后不允许有男性访客
• Après la tombée de la nuit, les coryphènes sortent de leur repaire de jour, parmi les rochers.
  到了晚上，掠食性的长颌鱼纷纷 游出它们白天潜伏的石缝
• Elles se déroulaient en général juste après la tombée de la nuit, entre 19 et 22 heures.
  这些活动通常是在天黑之后发生，在晚上7点至10点之间。
• Votre mère a aussi son regard, c'est pour cela que j'évite de le croiser après la tombée de la nuit.
  你妈妈也会使眼色 这就是为什么黄昏以后， 我总是避免任何的眼神交流
• Tous les représentants des organisations non gouvernementales et divers particuliers ont refusé de le rencontrer après la tombée de la nuit.
  所有非政府组织的代表以及其他人士都谢绝在晚上会见特别报告员。
• Ils n ' ont pas relevé de différences sensibles dans la manière dont les inscriptions s ' effectuaient après la tombée de la nuit.
  并未发现在晚上进行选民登记工作在方式上有甚[麽么]重大差别。
• Peu après la tombée de la nuit nos forces postées près de Port Stanley ont effectué ce qui a été décrit comme une "magistrale attaque nocturne surprise".
  在昨晚天黑后不久 我们在斯坦利港周围的部队 打了一场好仗 总司令称赞其为漂亮的夜袭
• Les Iraquiens - et tout particulièrement les femmes - craignent de se trouver dans la rue après la tombée de la nuit et redoutent les enlèvements et les agressions.
  伊拉克人，尤其是伊拉克妇女害怕在天黑后上街，同时也担心遭到绑架和袭击。